⁣
📰 比亚迪出海爆单：8月出口量破7.9万辆，增速领跑中国品牌_车家号_发现车生活_汽车之家

8月中国车企出海再次刷新纪录，乘用车出口达到79,603辆，同比增幅高达154.5%，比亚迪成为全球车企出口榜的佼佼者，8月及1-8月累计出口均创历史新高。宋PLUS新能源以16.7万辆夺得出口冠军，显示其成为全球化突破的“尖刀产品”。从欧洲到新兴市场，比亚迪实现了全域开花：在欧洲多国销量超过特斯拉，西班牙、法国等市场同比大幅增长，并且巴西、泰国、新加坡等市场表现突出，形成强劲的区域拉动。更重要的是，比亚迪通过全链条布局支撑增长：自建滚装船提升物流自主性，泰国、乌兹别克斯坦等地工厂投产，本地化生产降低成本、提升售后效率；云辇-C、TBC等高端技术逐步下放，秦 L EV 等车型实现高性价比配置。全球化新叙事不仅体现在年度目标与市场份额，更体现在“技术+产品+服务”的生态输出，研发投入超千亿、技术出口额达750亿元，推动中国新能源汽车在全球市场份额提升至28%。

🏷️ #比亚迪 #全球化 #出口增长 #新能源车 #技术输出

🔗 原文链接

⁣
📰 比亚迪2026年一季度新能源客车出口冠军，连续三年位居行业榜首_车家号_发现车生活_汽车之家

2026年一季度，比亚迪新能源客车出口表现突出，出口量达1155辆，市场份额25.66%，居行业首位，且连续三年蝉联出口冠军。3月单月同比增长21.52%，高于行业平均水平，显示出稳定的海外市场竞争力。国内3.5米以上新能源客车出口总量4502辆，同比增长50.22%，比亚迪以超过千辆的规模领先第二名安凯客车一倍以上，市场份额超过四分之一，显现全球出口格局的主导地位。持续推进全球交付，3月已向英国、比利时、澳大利亚、巴西等国家完成批量交付，产品覆盖范围不断扩大。 在全球核心市场，比亚迪电动大巴在德国、日本、新加坡等发达市场的市占率居当地第一，凭借技术、产品与标准输出，支撑全球公交电动化转型，并逐步建立覆盖全球区域的海外商用车运营体系。 国内评选亦大量获奖，2026中国商用车品牌营销盛典上，获全球最受欢迎中国新能源商用车品牌、新能源客车领军科技等荣誉，进一步印证其技术积累与竞争力。 未来，比亚迪将继续以技术迭代为核心，针对不同国家气候、道路与运营场景进行产品适配，满足全球环保与安全标准，完善海外产品矩阵与服务网络，推动新能源客车在更多地区落地应用，助力全球商用车领域的低碳化与电动化转型。

🏷️ #出口第一 #全球市场 #新能源客车 #技术创新 #全球交付

🔗 原文链接

⁣
📰 奇瑞王琅：汽车行业迎来新合资与正和博弈新时代_手机网易网

奇瑞汽车副总经理王琅在智能电动汽车发展高层论坛上指出，全球汽车行业正进入新合资与博弈并存的新阶段。中国车企需在保持成熟技术对外输出的同时，积极布局下一代前瞻技术，以维持全球竞争的核心优势。未来出海路径将更注重区域化制造和本土化交付，通过全产业链生态输出，包括电芯、芯片、智能网联解决方案、用户运营、充电与网络金融等协同出海，而非仅是整车出口。技术领先将替代单纯价格优势，追求品牌溢价。中国汽车企业还需面对严格的合规与政策壁垒，并在汇率、地缘政治等宏观风险下，借助国家级风险预警、出口信用保险等工具实现对冲，提倡抱团取暖与国家团队护航；这也是全球市场生存的底层逻辑。需要强调的是本文由网易自媒体平台作者上传，仅代表个人观点。

🏷️ #全球化 #合规 #技术领先 #出海 #协同

🔗 原文链接

⁣
📰 魏建军的“差距论”，不是行业判断，是失败者的自我安慰_TMT观察网

2026年初，长城汽车董事长魏建军在年会提出“中国汽车，包括长城，差距非常大”，表面上自省，实则为掩盖自身掉队的现实。文章以数据为证，显示中国自主品牌在近三年里普遍快速增长，唯独长城停滞不前，销量、新能源、海外市场等多方面表现落后于比亚迪、吉利、奇瑞、长安等对手。2022—2025年，自主五强中多数实现翻倍增长，长城却基本维持原地，2025年销量仅为吉利的44%、长安的45%、奇瑞的47%、比亚迪的29%，在全球新能源市场更是远落后于对手。海外出口方面，中国成为全球第一汽车出口国，但长城海外销量仅为奇瑞的37%、比亚迪的48%，显著落后于行业整体水平。长期战略目标如销量400万辆、新能源占比80%、营收6000亿元，实际完成率不足四成，更多被解读为行业差距的借口而非自身问题的解决。技术方面，中国品牌在反向输出方面已取得突破，华为等的智驾技术在欧美豪华品牌中逐步落地，而长城自研技术未获得海外主流车企採用，海外布局停留在散件层面，缺乏核心合作和授权。文章最终指出，所谓“差距论”其实是对长城自身经营失误的回避，真实对比应是长城与国内同行的差距，而非中国汽车与欧美日之间的鸿沟。长城若继续以此为借口，难以在全球化竞争中实现突破。

🏷️ #长城 #销量 #新能源 #海外 #技术

🔗 原文链接

⁣
📰 客车2月出口持续超预期，看好全年出口 | 投研报告

东吴证券发布的客车月报指出，客车行业将成为中国汽车制造业在全球的技术输出龙头，海外市场贡献将在未来3-5年至少再造一个巨大的中国市场。分析认为支撑因素包括天时、地利和人和三方面：天时方面，符合国家战略走出去的方向；地利方面，新能源客车在中国已具领先优势，传统客车在技术和性价比上具竞争力；人和方面，国内价格战的结束将带来需求回升，旅游与公交更新需求有望推动行业回到2019年的水平。盈利方面并非遥不可及，国内价格体系稳定、寡头格局及海外利润率改善，以及碳酸锂成本下降均将提振业绩。对市值的展望包括再度挑战历史高点并推动成为真正意义上的世界龙头，投资建议聚焦宇通客车与金龙汽车，预计2025-2027年归母净利润将实现显著增长，维持买入评级。风险提示包括全球地缘政治波动及国内经济复苏节奏不及预期。

🏷️ #客车龙头 #技术输出 #海外扩张 #新能源车 #投资评级

🔗 原文链接

⁣
📰 连续23年、出口冠军，奇瑞有何“王牌”？ | 封面故事：汽车出海系统升级(二)

本文系统梳理了奇瑞汽车的全球化路径与经验，揭示出海2.0阶段中国品牌的多元化布局与持续升级逻辑。奇瑞从“产品出海”起步，逐步实现“品牌出海”和“生态出海”，以“技术立企”和长期主义为核心，抵御市场波动与认知偏见。在海外市场，奇瑞坚持以技术输出为核心竞争力，通过持续高强度的研发投入，形成在传统动力与新能源领域的差异化优势，并通过“1+7+N”本土化研发体系实现产品对接本地需求。其全球化布局以东南亚、欧洲等核心市场为重点，在印尼、泰国等地通过本地化生产与合作降低成本、提升供应链韧性，同时建立完善的服务网络与本地化营销，逐步实现从单一产品向全链条、全生态的转变。更重要的是，奇瑞将汽车与智能生态结合，拓展至具身智能机器人等新业态，推动“汽车+机器人”的全球智能生态布局，提升长期增长潜力与全球竞争力。总体而言，奇瑞的全球化经验强调扎根本土、以技术驱动、以生态延伸为未来增长点，为中国车企提供了可落地的参考路径。

🏷️ #全球化 #本土化 #技术立企 #生态延伸 #奇瑞

🔗 原文链接

⁣
📰 中国动力电池迈入“反内卷”元年，从规模扩张走向价值竞争

2026年初，中国动力电池行业在经历长期扩张与价格战后，进入以政策纠偏和高质量发展为核心的新阶段。政府通过分阶段取消出口退税，抑制无序扩产与价格竞争，并联合多部委推动优化产能、规范市场、降低过剩风险，促使行业从规模竞争转向价值创造与技术创新。技术层面，富锂锰固液电池实现整车搭载，续航超1000公里；极寒环境下的超低温锂电池在漠河测试显示85%以上容量，标志着技术突破落地。头部企业通过全球化布局、材料与系统级解决方案、以及全生命周期经营，提升竞争力；中小企业若无法应对成本上升与订单下降，将被市场淘汰。未来行业将以多条技术路线并行、材料体系创新与商业模式升级为核心，全球化输出将与本地化生产协同，形成以规则制定与标准引领为目标的产业生态输出，推动从“规模领先”走向“技术与价值领先”的新竞争格局。

🏷️ #动力电池 #技术创新 #出口退税 #全球化 #产业生态

🔗 原文链接

⁣
📰 “箭在弦上、不得不发”！光伏出口退税取消进入倒计时，厂商加大排产力度！

自今年4月1日起，光伏等产品出口退税取消成为遏制行业“内卷外化”的重要举措。业内普遍认为此举将提升行业集中度，促使企业从以价格战为主的竞争转向技术、品牌与渠道等综合竞争力。头部企业凭借技术、规模、品牌及全球化布局具备较强抗压能力，中小企业则更易承压，可能面临淘汰或被并购。短期来看，出口成本上升、价格回归理性将抬高利润压力，行业出现“抢出口”热潮，但对二季度后需求前景普遍不乐观，存在订单出现断层的风险。长期看，政策旨在优化出口质量、推动全球产能布局升级，促使行业通过技术创新、标准输出等提升附加值，向高效率、智能化方向发展。为实现平稳过渡，行业呼吁加强自律、提升技术研发支持、完善海外市场服务，并建立过渡沟通机制，促进产业健康有序升级。

🏷️ #出口退税 #光伏行业 #行业集中度 #技术战 #全球化

🔗 原文链接

⁣
📰 光伏出口退税取消进入倒计时行业整合有望加速

本文围绕财政部、国家税务总局公告自2024年4月1日起取消光伏及相关产品出口退税的政策进行解读，认为这是抑制行业“内卷外化”、推动高质量发展的关键举措。短期内厂商為抢出口而加大排产，导致二季度及以后需求走向偏弱，成本上升将直接冲击中小企业利润，而头部企业凭借技术、规模、品牌及全球化布局具备较强抗压性。取消退税有助于消除低价无序竞争与贸易摩擦隐患，促使行业从价格竞争转向技术与品牌竞争，并推动全球产能布局与产能输出、技术输出、标准输出的升级。长期看，行业将加速整合，集中度提升，缺乏核心竞争力的中小企业将被淘汰或并购，技术领先者与具备全球化能力的龙头企业将扩大市场份额。为确保平稳过渡，业界呼吁加强市场监管、提升技术创新支持、完善海外市场服务与知识产权保护，并通过分阶段涨价与自律公约等方式降低冲击，政府需建立过渡机制以回应企业诉求。

🏷️ #退税取消 #光伏产业 #行业整合 #技术竞争 #全球化

🔗 原文链接

⁣
📰 光伏出口退税取消进入倒计时行业整合有望加速

近年我国光伏产业在出口退税政策上经历阶段性调整。本文梳理了自4月起取消光伏等产品出口退税的背景与初步影响，指出退税取消有助于抑制价格战、降低贸易摩擦、推动行业向高质量发展转型。短期内出口成本上升、中小企业压力增大，头部企业凭借技术、规模、品牌和全球布局具备较强抗压能力，但利润也将承压；部分龙头通过合同条款与退税调价机制等方式应对政策。对行业未来，外部市场需求可能在二季度前偏好海外订单，随后存在需求回落与订单断层风险，行业将加速洗牌，集中度提升。政策目标是引导企业从“价格战”转向“技术战”和“品牌战”，推动全球产能与标准输出，并促进行业结构优化、创新能力提升与产业升级。综合各方观点，行业需要加强自律、提升技术创新、完善海外服务与风险防控，逐步建立更健康的全球竞争格局。

🏷️ #光伏退税 #行业整合 #技术战 #品牌战 #全球化

🔗 原文链接

⁣
📰 光伏设备出口，如何精准施策？ - OFweek太阳能光伏网

本文围绕中国光伏产业在太空光伏领域的战略定位与出口管控提出了系统性观点。作者强调太空光伏与太空算力需求将驱动全球卫星能源化，且中国在高端非标光伏设备与关键技术方面具备显著的全球竞争力与话语权。鉴于出口核心设备可能被对手复制并用于跨代追赶，文章主张在开放与安全之间实现精准平衡，采取分级管理、目的地与用途审查以及配套激励等措施，遏制核心技术外流，同时保留国内完整产业链的对外服务能力。具体建议包括建立设备分级目录、加强最终用途审查、推动技术创新基金以及行业协会推动标准全球化，以便通过“设备+工艺+服务”的全球化输出模式，确保海外市场依赖中国完整产业体系而非单一设备。文章还探讨了与美国的合作边界，提出以产品出口换取市场准入、避免核心制造设备外流，并通过双边合资或条件性合作来实现互利共赢。最后强调管控并非闭关锁国，而是以科技自立与全球协同并行，确保中国光伏在全球产业链与太空战略中的核心地位。

🏷️ #光伏战略 #非标设备 #技术外流 #太空光伏 #全球化

🔗 原文链接

⁣
📰 从单一商品出口向整体方案输出转型 苏企“出海”开辟价值新航道_中共江苏省委新闻网

在非洲摩洛哥的医院中，江苏关怀医疗科技有限公司为患者提供透析服务，展示了江苏企业在全球市场的转型。江苏企业正从传统的商品出口模式转向输出整体解决方案，结合产品、技术和服务，以满足全球客户日益增长的需求。这一转型在制造大省江苏尤为明显，企业通过本土化生产和技术创新，推动了医疗设备和包装机械等领域的国际化发展。

随着全球产业链重组和市场竞争加剧，江苏企业面临着文化差异和技术标准壁垒等挑战。政府与企业的协同合作成为破局的关键，帮助企业克服出海过程中的困难。通过政策支持和技术指导，江苏企业在国际市场上取得了显著成就，出口额持续增长，展现出强劲的发展韧性。

未来，江苏企业的解决方案出海将呈现智能化、绿色化和生态化的趋势。企业不仅要理解产品，还需深入了解客户的行业和市场需求，以建立长期合作关系。这种转型不仅提升了企业的竞争力，也为全球经济的高质量发展贡献了中国智慧与方案。

🏷️ #江苏企业 #解决方案 #国际市场 #技术创新 #出海转型

🔗 原文链接

⁣
📰 2025汽车行业年鉴 | 出海篇：时隔40年的历史呼应：中国汽车开启“技术换市场”时代

2025年，中国汽车出口表现超出预期，累计出口量达到733万辆，同比增长25.7%。这一增长主要得益于新能源车的强劲出口，预计全年将达到800万辆。中国车企在出口市场中，积极布局新兴市场，同时在出口模式上实现了创新，从整车出口转向技术、服务和产能的本土化。

随着全球贸易环境的复杂变化，中国汽车业的灵活应变能力不断提升，混动车型成为新的增长动力。传统市场逐渐变动，新兴市场的崛起为中国汽车提供了更多机遇，尤其是在东南亚和拉美市场。同时，技术输出成为新的标签，车企通过核心技术参与全球产业分工。

进入2026年，中国汽车将在欧洲市场面临新的挑战，合规性和品牌塑造成为重中之重。欧盟即将实施多项新法规，给中国车企带来了标准和成本的双重压力。如何在这样的环境中实现技术领先优势的商业成功，将是出海车企必须面对的核心课题。

🏷️ #汽车出口 #新能源车 #市场布局 #技术输出 #合规挑战

🔗 原文链接

⁣
📰 2025汽车行业年鉴 | 出海篇：时隔40年的历史呼应：中国汽车开启“技术换市场”时代

2025年，中国汽车出口表现超出预期，累计出口量达到733万辆，同比增长25.7%。其中，新能源车出口增长尤为显著，达到301万辆，主要推动了整体出口的增长。乘联会对全年出口量的预期已提升至800万辆，显示出中国汽车在全球市场的竞争力，尤其在欧洲和新兴市场的布局日益加快。

随着出口市场的变化，中国车企逐步从整车出口转向技术、产能和服务的本土化输出，形成新的出口模式。市场格局重构，传统市场的表现有所波动，而新兴市场如东南亚和非洲则迅速崛起，成为中国汽车的主要增长点。尤其是墨西哥，已成为中国汽车的重要海外市场。

展望2026年，预计中国汽车业将加快全球化布局，智能化技术和产品的出口将加速，成为新的价值增长点。然而，面对欧盟即将实施的严格法规，中国车企需积极应对合规性挑战，提升品牌口碑，确保在国际市场上的持续竞争力。

🏷️ #汽车出口 #新能源车 #市场布局 #技术输出 #合规性挑战

🔗 原文链接

⁣
📰 2025汽车行业年鉴 | 出海篇：时隔40年的历史呼应：中国汽车开启“技术换市场”时代

2025年，中国汽车出口表现超出预期，累计出口量达到733万辆，同比增长25.7%。其中，新能源车出口大幅增长62%，显示出中国汽车在国际市场上的强劲竞争力。乘联会预测全年出口将达到800万辆，显示出中国汽车在全球市场的影响力增强。值得注意的是，中国车企在出口市场和模式上都发生了新变化，积极布局欧洲和新兴市场，同时从整车出口转向技术和服务的本土化，显现出灵活应变能力。

2025年，中国汽车出口面临着地缘政治和关税壁垒的挑战，但也促使车企快速调整策略，混动车型成为新的增长点。市场格局逐渐重构，新兴市场如东南亚、非洲和南美的市占率提升。此外，技术输出成为新趋势，领先企业通过技术授权和平台共享参与全球产业分工，标志着中国汽车在国际市场上的崛起。

展望2026年，中国汽车出口将进入深度布局阶段，重点在于本土化生产和智能化技术的加速出口。海外市场的合规性挑战及品牌塑造将是重中之重。未来，中国汽车业需在技术输出与生态协同中构建全球竞争力，以应对国际市场的复杂环境。整体来看，中国汽车在全球市场的影响力日益增强，未来发展潜力巨大。

🏷️ #汽车出口 #新能源车 #市场布局 #技术输出 #全球竞争力

🔗 原文链接

⁣
📰 2025-2026闸阀厂家推荐，软密封、德标暗杆、英标软密封、美标、澳标、大规格软密封、带开关指示器、美标明杆闸阀厂家选择指南

闸阀在流体输送系统中扮演着至关重要的角色，其质量和性能直接影响到多个行业的安全与效率。随着制造业的转型升级，市场对高性能、环保和定制化的闸阀需求不断增长。基于行业白皮书和第三方测评，评选出2025-2026年度的闸阀厂家推荐榜，旨在为采购方提供高质量选择。

测评体系涵盖技术实力、产品性能、市场口碑、交付能力和合规性等五个维度，通过四重交叉验证确保数据真实有效。推荐的厂家包括烟台兴达、展业阀门、上海冠龙等，均具备强大的技术实力和良好的市场信誉，适应不同的应用需求。

选择适合的闸阀厂家需考虑项目需求和使用场景。烟台兴达专注卫生安全，展业阀门适合工业复杂工况，而上海冠龙则在市政项目中表现突出。整体而言，合理选择厂家能提升项目效率，确保安全运行。

🏷️ #闸阀 #厂家推荐 #技术实力 #产品性能 #市场口碑

🔗 原文链接

⁣
📰 “十五五”智驾出海将再进阶：从出口“领航船” 到模式 “升级舰”

中国汽车产业在全球化进程中取得显著成就，2023年成为全球汽车出口第一，2025年出口量和金额均实现增长。随着智能化时代的到来，中国汽车出海模式正经历深刻变革，从以贸易为核心的产品输出，转向体系化出海。技术积累和产业生态的成熟为中国汽车提供了强大底气，智能网联技术的突破使其在全球市场具备了竞争优势。

然而，中国智能网联汽车出海面临诸多挑战，包括技术法规差异、属地化服务不足和数据安全监管收紧等。各国的标准体系和市场需求差异，使得技术适配成为一大难题。企业需在海外建立新的生态体系，以应对不同文化背景下的用户需求和信任问题。出海并非一帆风顺，需理性深耕市场，探索差异化路径。

在应对挑战方面，行业共识逐渐形成，强调“协同出海”和“软出海”的策略。企业通过技术授权和产品开发等方式，与海外伙伴建立合作关系。同时，建议加强国际标准制定和数据合规合作，推动全球市场的适配与协同发展。未来，中国汽车产业将在智能化和全球化的双重驱动下，继续拓展国际市场。

🏷️ #汽车出口 #智能网联 #技术创新 #全球化 #市场挑战

🔗 原文链接

⁣
📰 汽车视点 | 三家中国车企跻身全球前十 2025汽车业转向高质量竞争 港美股资讯 | 华盛通

2025年将是中国汽车工业从“规模引领”向“技术引领”转型的关键年份。随着新能源汽车渗透率的提升，市场将从高速增长转向高质量发展，同时行业竞争逻辑也将从单纯的价格竞争转向价值创造的模式。尽管今年中国汽车销量持续增长，全球市场份额也在上升，但利润空间受损，行业内部的分化愈加明显，头部企业凭借技术和创新获得盈利，而部分车企则面临更大的经营压力，行业整体仍需结构优化。

在产品与技术层面，竞争焦点正逐渐回归“安全实用”。车企的宣传策略开始强调安全性而非夸张功能，安全成为智能出行的基本要求。同时，市场对大六座SUV等实用车型的需求增加，反映出消费者对空间与实用性的重视。此外，政策的引导也转向质量提升，旨在通过优化供应链和规范数据隐私来推动行业健康发展。

在国际市场方面，中国汽车出口呈现快速增长，尤其是新能源汽车在海外市场的需求显著提升。随着出口市场的多元化以及本地化运营的强化，中国车企在全球市场不断突破，逐渐实现从产品出口到整体生态输出的转变。这一系列变化表明，中国汽车行业正在向更具竞争力和可持续性的方向发展。

🏷️ #汽车 #技术 #出口 #安全 #发展

🔗 原文链接

⁣
📰 出海记丨从“走出去”到“走上去”，中国工程机械绘就海外增长新曲线

近年来，中国工程机械在海外市场的表现十分出色，凭借先进的技术和优质的本地化服务，成功实现了逆势增长。根据数据显示，从2025年1月至10月，中国工程机械进出口贸易额达507.18亿美元，其中出口额为485.26亿美元，同比增长12%。徐工机械和三一重工等主要企业在海外营收中也取得了显著成果，证明了海外市场已经成为核心支撑。

中国工程机械出海的成功不仅体现在销量上，更在于技术创新与本地化生态的构建。中联重科和柳工等企业通过技术创新及金融赋能，实现了从单一产品输出到综合价值输出的升级。在全球基建浪潮推动下，中国工程机械产品凭借性价比优势和优质性能，在国际市场中获得了越来越多的认可。

未来，尽管面临全球经济波动与日益激烈的竞争，中国工程机械行业仍将继续深化本地化布局，推动智能化和绿色化转型。李钢指出，未来3至5年将是中国工程机械出海的深度发展期，将向综合服务转型，数字化运维和设备租赁将迎来新的增长机会。这一系列举措将确保中国工程机械在全球市场的竞争力持续增强。

🏷️ #工程机械 #海外市场 #技术创新 #本地化服务 #全球竞争

🔗 原文链接

⁣
📰 汽车业狂飙突进！机构密集加仓，2025年出口或破650万大关引爆全球市场 港美股资讯 | 华盛通

2025年，中国汽车产业展现出强劲的增长潜力，机构的投资热情高涨。11月以来，59家机构对2150次"买入型"评级进行了发布，重点关注汽车行业的11只股票，尤其是比亚迪和继峰股份等龙头企业，显示出资金对这一领域的高度集中。比亚迪的Q3净利润环比激增23%，动力电池装机量大幅提升，技术壁垒逐渐形成，展现出业绩反转的强劲信号。

出口方面，中国汽车在9月的产销数据创下历史新高，2025年出口量有望突破650万辆，显示出新能源车在全球市场的竞争力。业内人士指出，当前中国新能源汽车已占全球市场的60%以上，技术和供应链优势明显，推动了行业的升级。继峰股份等企业的海外建厂更是表明了中国汽车产业向技术和资本输出的转变。

面对行业增速放缓的担忧，机构普遍认为汽车行业的成长逻辑已发生变化，未来将受到智能化、全球化、高端化等趋势的重塑。尽管低端产能过剩风险需警惕，但龙头企业在技术领域的持续投入，将为其带来超额收益。中国汽车产业正以技术、规模和效率的优势，重新定义全球竞争格局。

🏷️ #汽车 #比亚迪 #出口 #投资 #技术

🔗 原文链接